Course à la chefferie du NPD
NDP’s Leadership Race

English follows  
  
Les candidat-e-s viennent discuter avec nous!
 
Le 6 juin dernier, les associations de circonscriptions du NPD de la Région de la Capitale Nationale ont eu le plaisir de recevoir les 5 candidat-e-s à la chefferie du NPD : Charlie Angus, Niki Ashton, Guy Caron, Peter Julian et Jagmeet Singh. L’événement se tenait au Bistrot Le Forain, sur le boulevard St-Joseph à Gatineau (Hull). 
 
Pendant près de deux heures, les participants pouvaient échanger bilatéralement avec chacun des candidats à la chefferie. Ces derniers ont de plus offert de courts discours d’environ 5-7 minutes. Ils ont tous de très bonnes idées pour le pays et certaines d’entre-elles font consensus, par exemple au sujet d’une forme de représentation proportionnelle en vue d’élections générales. De plus, un bon nombre d’enjeux importants ont été abordés, comme les inégalités sociales et économiques, les défis auxquels font face les autochtones, l’environnement, une économie durable et le concept de revenu de base.
 
Il y aura plusieurs autres débats entre les candidats à la chefferie au cours des prochains mois et ce, dans un bon nombre de villes au pays. La campagne se terminera avec le vote des membres, par le biais d’un bulletin préférentiel, en septembre et octobre 2017.
 
Tous les membres en règles, en date du 17 août 2017, auront droit de vote.
 
Pour renouveler votre adhésion annuelle (pour aussi peu que 10$ annuellement), veuillez effectuer votre paiement en ligne, en allant au bas de cette page ou encore, en nous envoyant votre chèque, à l’ordre de l’Association NPD de Pontiac et ce, à la Case Postale 505, Wakefield, Québec. Veuillez ajouter la mention adhésion annuelle.
 
N’hésitez surtout pas à souvent venir voir notre site web et notre page Facebook (npd pontiac ndp 2019) pour vous tenir au coutant de nos activités!
 
 
******
  
Meet and Greet with the Candidates!
 
On June 6th, the NDP riding associations of the National Capital Region held a meet & greet event with the 5 candidates vying to become leader of the federal NDP: Charlie Angus, Niki Ashton, Guy Caron, Peter Julian and Jagmeet Singh. The event was held at the Bistro Le Forain, on St Joseph Blvd in Gatineau (Hull). 
 
The leadership candidates mingled with the crowd for almost 2 hours. They also each gave a 5-7 minute speech about their program and vision. They all had good ideas, with some of them over-lapping, e.g. on proportional representation as a way to calculate the votes from a general election. In addition, social and economic inequalities, issues facing the indigenous people, the environment, sustainable economy and the concept of a basic guaranteed income were all parts of the discussions.
 
There will be several other debates between the five candidates organized over the coming months, in different cities across the country. The campaign will end this fall, when members submit their ranked ballots for their choice of leader.
 
All members in good standing, as of August 17, 2017, will be able to cast their vote for the leader.
 
To renew your membership now (it costs only $10/year), please click on the link at the bottom of this page or send your cheque, payable to the Pontiac NDP Riding Association, marked “membership”, to: P.O. Box 505, Wakefield, Québec.
 
Please visit our website often or follow us on Facebook (npd pontiac ndp 2019) to keep up with local events and news!