Discussion au sujet d’un programme de revenu minimum garanti avec Roberta Hamilton
  Discussion about Basic Income Guarantee with Roberta Hamilton
Basic Income Guarantee

In November 2016, the Pontiac riding association sponsored a discussion on a possible Basic Income Guarantee (BIG) program with Roberta Hamilton, from the Department of Sociology in Queens University.

Hamilton explained that despite important costs, BIG can significantly improve the quality of life in Canada, in part by simplifying our social safety net and by reducing poverty, which in turn would dramatically lower health care costs and reduce crime rates. Moreover, introducing BIG as a replacement for our complex tax credits structure would improve the efficiency and effectiveness of Canada’s fiscal system. For example, this could be used to simplify the paper burden that often constitutes an obstacle for our small and medium businesses.

In the Pontiac, BIG would help our farmers, who would be able to rely on basic income when times are tough, for example following a flooding episode or after a drought.

Hamilton also argued that the NPD is well positioned to implement BIG, just as it did when launching our modern public health care system, which gave birth to a modern Canada. BIG is our next big step toward a better Canada.

****

Revenu minimum garanti

En Novembre 2016, l’association de circonscription de Pontiac a organisé une table ronde sur le concept de Revenu minimum garanti (RMG), en compagnie de Roberta Hamilton, du Département de sociologie de l’Université Queens.

Roberta Hamilton a fait valoir qu’en dépit de coûts importants, un programme de RMG pourrait significativement améliorer la qualité de vie au Canada, en partie parce que cela simplifierait notre filet de sécurité sociale, en plus de faire reculer le phénomène de pauvreté. Cela permettrait d’ailleurs d’abaisser les coûts de notre système de santé et de combattre la criminalité. Un programme de RMG pourrait de plus nous permettre de simplifier notre très complexe structure de crédits d’impôts, ce qui rendrait notre fiscalité plus efficace. Pour les petites et moyennes entreprises, cela s’avérerait une aide précieuse, minimisant le poids de contraintes bureaucratiques pour celles-ci.

Pour le Pontiac, un programme de RMG aiderait les agriculteurs lors de désastres naturels, par exemple lors de sécheresses ou d’épisodes d’inondations.

Roberta Hamilton fait aussi valoir que le NPD est bien positionné pour mettre en place un programme de RMG, de la même manière qu’au moment où l’on a instauré notre système de santé, ce qui a donné naissance au Canada moderne. Le RMG est le prochain grand jalon vers un meilleur Canada.